Testbericht zum Lenovo Smart Paper: Eine gemischte Sache

Auf einen Blick

Expertenbewertung

Vorteile

• Wundervoll gestaltetes Äußeres
• Im Lieferumfang sind Stift und Etui enthalten
• Android-basiert

Nachteile

• Abonnementbasierter Cloud-Speicher
• Nur-Gesten-Navigation
• Teuer

Unser Urteil

Das Lenovo Smart Paper bietet alles, was Sie brauchen, um mit dem Lesen, Tagebuchschreiben und Kritzeln zu beginnen, aber da es preislich zu sehr an dem von herkömmlichen Tablets liegt, die viel mehr können, ist es den meisten kaum zu empfehlen. Wenn Sie die Funktionalität eines älteren E-Ink-Geräts verbessern möchten, ist das großartig, aber wenn Sie eine künstlerische Neigung oder Ambitionen hinter einfachen Kritzeleien haben, können Sie für Ihr Geld viel mehr erreichen.

Preis bei Überprüfung

In den USA nicht verfügbar

Nach einer begrenzten Auflage in China ist das Lenovo Smart Paper über den großen Teich gekommen und bietet Gadget-Freaks eine weitere Möglichkeit, vom Netz zu gehen und wieder zu schreiben, während ihre Ziffern um etwas gewickelt sind, das genauso gut ein Zauberstab sein könnte.

Wenn Sie sich von störenden Apps fernhalten möchten, aber dennoch die eine oder andere App als Notfallkontakt auf der Kurzwahl haben, schreit dieses papierähnliche Tablet nach Ihrer Aufmerksamkeit.

Wenn Sie sich Modelle wie das ReMarkable 2, das Huawei MatePad Paper, den Kindle Scribe und das Boox Note Air 2 Plus ansehen, lesen Sie dies entweder als jemand, der nach Ihrem nächsten Papiertablett sucht, oder als verwirrter Verbraucher, der völlig unsicher ist, warum (oder wie) Das aus dem Smartphone hervorgegangene Computerformat will nun zu dem werden, was es ursprünglich zu ersetzen begann: Papier.

Es ist kein neues Format. Der Fokus auf das Schreiben ist vergleichsweise ein sich verschärfender Wettbewerb. Es ist unklar, ob das Lenovo Smart Paper eine weltweite Veröffentlichung erfahren wird oder nicht, aber da es nach einer Weile von einem Markt auf einen anderen eingeführt wird, sollte Ihnen unsere praktische Zeit dabei helfen, zu entscheiden, ob es sich lohnt, es in die Hand zu nehmen, falls es in Vergessenheit gerät An deinem Ufer.

Design & Bau

• Schlank und stilvoll
• Griffpunkt
• Stifthalter

Mit kaum größerer Größe als der USB-C-Ladeanschluss auf der linken Seite ist das Lenovo Smart Paper ein dünnes Gerät. Nicht ganz so dünn, wie E-Ink-Tablets theoretisch sein können, aber gerade stabil genug, um sich erstklassig und nicht dünn anzufühlen.

Sein Metallgehäuse ist stabil, und da der Bildschirm einfach anders funktioniert als jeder LCD- oder LED-Bildschirm, den Sie wahrscheinlich gewohnt sind, ist es unwahrscheinlich, dass das Gerät irreparabel beschädigt wird, wenn Sie es herumwerfen, gegen den Bildschirm stoßen oder sich versehentlich darauf setzen Schaden.

Josh Brown / Gießerei

Auch das Außendesign weist viele kleine Details auf. Die sanft abgerundeten Ecken des Gehäuses sorgen für einen angenehmen Griff und gehen sogar von einer gebürsteten Optik zu einer maschinell bearbeiteten, spiegelähnlichen Kante über, bevor sie den Bildschirmrahmen erreichen, wo entweder ein metallgrauer Streifen an der linken Seite entlang verläuft, wo der mitgelieferte Stift sitzt .

Dies fungiert als natürlicher Griffpunkt, wobei der breite schwarze Rahmen das weiche E-Ink-Display so weit umschließt, dass Ihre Handflächen daran anliegen können, wenn Sie es an beiden Ecken festhalten möchten.

Auf der Rückseite gibt es eine ähnliche Geschichte. Unter der Stiftseite befindet sich ein dünner Streifen, der unter der Stifthalterung verläuft. Es könnte auch die Wi-Fi/Bluetooth-Antenne beherbergen. Zwischen diesem und dem Lenovo-Ehrenzeichen auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich eine Rückseite, die im Verhältnis 60/40 zwischen einer Farbe und der anderen aufgeteilt ist.

Auf der Rückseite sind Fingerabdrücke sichtbar, die sich aber leicht entfernen lassen. Es handelt sich um ein Premium-Design, das Sie bei aktuellen Lenovo-Geräten auf beiden Seiten der Preisklasse finden, vom P12 Pro-Tablet bis zum Lenovo IdeaPad 5 Pro-Laptop. Es ist elegant, stilvoll und herrlich glatt.

Josh Brown / Gießerei

Obwohl es Audio über angeschlossene Kopfhörer ausgeben kann, gibt es weder Lautsprecher noch eine Lautstärkewippe. Abgesehen von drei winzigen Mikrofonen, dem USB-C-Ladeanschluss und dem Netzschalter sind die Kanten des Lenovo Smart Paper frei von potenziellen Hindernissen. Zum Besseren oder zum Schlechteren. Mehr dazu gleich.

Bildschirm und Stift

• 10,3-Zoll-HD-E-Ink-Display mit Anti-Glare-Beschichtung
• Vorderlicht automatisch anpassen
• Im Lieferumfang enthaltener Stift

Lenovo hat die richtige Entscheidung getroffen, indem es seinem Notizgerät einen Stift beigelegt hat. Passend zum Stil des Tablets verfügt der überwiegend zylindrische Scribbler über eine flache Kante, die sowohl einen guten Griffpunkt für Ihren Daumen als auch eine natürliche Halterung für den Sitz in der integrierten Halterung des Tablets bietet. Es magnetisiert sich in dieser Rille mit einem lauten, zuverlässigen Knacken, wodurch es auch als Zappelspielzeug dient, das Sie anschreien könnte.

Der Stift lässt sich angenehm bedienen, ist aber nicht das dickste Schreibgerät auf dem Markt. Erwarten Sie eine perfekte Passform für Ihren durchschnittlichen Anwendungsfall, aber kleine Kinder oder Personen mit eingeschränkter Fingerfertigkeit finden es möglicherweise etwas zu schmal. Die Haptik, den Stift auf „Papier“ zu bringen, fühlt sich großartig an, mit einem angenehmen Knall und guter Traktion beim Ziehen, Streichen und Punktieren.

Josh Brown / Gießerei

Das E-Ink-Display selbst erzählt eine ähnliche Geschichte. Dank der energiesparenden Technologie scheint der Bildschirm eingeschaltet zu sein, ohne den Akku wirklich zu belasten, und er erwacht mit ein paar Tintenbewegungen zum Leben, wenn Sie das mitgelieferte Gehäuse öffnen. Das bedeutet, dass Sie problemlos Bilder, eine Uhr oder sogar Ihren Kalender anzeigen können, während er im Standby-Modus angezeigt wird.

Über die Pulldown-Einstellungen können Sie das Aktualisierungsverhalten des Bildschirms auf Voreinstellungen wie „schnell“ und „flüssig“ ändern, die angeblich für bestimmte Anwendungsfälle wie Lesen oder Schreiben geeignet sind. In der Praxis ist es schwierig, den Unterschied zwischen ihnen zu erkennen. Und wenn sie für das Erlebnis so wichtig sind, wäre es sinnvoller, sie automatisch basierend auf dem aktuellen App- oder Stiftstatus zu ändern.

Text sieht auf dem HD-Display scharf aus und die Display-Technologie eliminiert auf natürliche Weise schädliches blaues Licht, das Sie wach halten könnte. Dank der eingebauten automatischen Frontleuchte, die bei manchen Konkurrenten nicht verbaut ist, müssen Sie niemanden mit einer Nachttischlampe aufhalten. Sie können sogar die Farbtemperatur des Bildschirms anpassen, um tagsüber einen kühlen und nachts einen warmen Look zu erzielen. E-Ink ist bei hellem Außenlicht gut zu erkennen und die Anti-Glare-Beschichtung sorgt dafür, dass das Lesen im Garten zum Vergnügen wird.

Im Gebrauch ist der Stift auf jeden Fall präzise und druckempfindlich genug, um im Unterricht oder bei Besprechungen handschriftliche Notizen zu machen. Die Build-it-App enthält außerdem rund ein Dutzend Stift-/Pinseloptionen, die das Kritzeln und Zeichnen von Entwürfen oder Skizzen flexibel genug für alle machen sollten, die bei der Erledigung ihrer Arbeit nicht auf aufwendige Pinsel (oder Farben) von Drittanbietern angewiesen sind.

Josh Brown / Gießerei

Das Stift-zu-Papier-Gefühl ist vorhanden, aber was man durch den Umgang mit einem monochromen Display verliert, macht es schwer, sich einen ernsthaften Künstler vorzustellen, der sich dafür einem vergleichsweise teuren iPad und Apple Pencil vorzieht. Sogar ein gebrauchtes Samsung Note könnte sinnvoller sein, um im Wartezimmer sein Handwerk auszuüben. Auch das Fehlen eines speziellen Radiergummis auf der Oberseite oder Tasten für schnelle Aktionen ist eine verpasste Gelegenheit.

Im Allgemeinen gibt es nichts auszusetzen am Prozessor oder der Touch-Genauigkeit des Bildschirms, aber die langsame Art der Anzeigeverschiebung kann dazu führen, dass sich Navigationen, die Sie auf Ihrem Telefon für selbstverständlich halten, wie eine echte lästige Pflicht anfühlen. Sie müssen Ihre Handlungen verlangsamen, um Frustrationen zu vermeiden. Das Eingeben einer Webadresse oder einer Google-Suche beispielsweise fühlt sich an, als würde man an einer verstaubten und veralteten Maschine aus den 90er-Jahren arbeiten, aber die Idee dahinter ist, dass man das nicht oft tun sollte.

Leistung und Software

• Unterstützt von Android
• Externe APK-Unterstützung
• Die wichtigsten Apps sind vorinstalliert

Das Lenovo Smart Paper hat einen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz, da es Android anstelle eines eigenen, benutzerdefinierten Betriebssystems ausführt. Da der Google Play Store größtenteils als ablenkungsfreies Smart-Gerät konzipiert ist, werden Sie nicht feststellen, dass er bereit ist, mehr Apps anzubieten. Das heißt aber nicht, dass Sie es nicht können.

Mit einer speziellen Notizen-App und einer Office-Suite, die ich nur als letzten Ausweg empfehlen kann, ist nur Ebooks.com als Lese-App der Wahl installiert. Sofern Sie es nicht bereits zum Speichern Ihrer Sammlung verwenden, müssen Sie die App Ihres bevorzugten E-Book-Repositorys herunterladen, um auf die Bibliothek zuzugreifen, die Sie im Laufe der Jahre aufgebaut haben: Was für den durchschnittlichen Bücherwurm nicht einfach sein wird .

Josh Brown / Gießerei

Mithilfe des integrierten Firefox-Webbrowsers können Sie externe Apps über Websites von Drittanbietern wie APKPure auf dem Lenovo Smart Paper installieren. Einfache, langsamere Spiele und Apps wie Wordscapes können den Wert des Geräts etwas steigern. Erwarten Sie einfach nicht, dass irgendetwas, das auf Bewegung basiert, zum Fliegen kommt und dass sich einige Apps komplett weigern, installiert zu werden. Der 1,80-GHz-Rockchip-RK3566-Prozessor unter der Haube hat unsere traditionellen Tablet-Benchmark-Tests nicht gerade übertroffen, war aber auch nie dazu gedacht.

Der Versuch, den Google Play Store zu installieren, hat nicht funktioniert. Es macht Spaß, Apps zu testen, für die das Lenovo Smart Paper offensichtlich nicht entwickelt wurde, aber wenn es um diese angenehmen kleinen Überraschungen geht, wird die Reichweite variieren.

Die Miracast-Funktion wurde wahrscheinlich für die Zusammenarbeit entwickelt und ermöglicht es Ihnen, den Bildschirm (mit Farbe und Ton) auf einen kompatiblen Fernseher oder Monitor zu übertragen. Dies eröffnet dem Lenovo Smart Paper einige weitere potenzielle Einsatzmöglichkeiten (z. B. Live-Anmerkungen in einer Besprechung), aber das Hinzufügen lokaler Streaming-Latenz zusätzlich zu der Stift-/Touch-Verzögerung von 25 ms und der Reaktionszeit des E-Ink-Bildschirms wird Vollfarbkünstler immer noch abschrecken .

Josh Brown / Gießerei

Die Verwendung des Browsers auf einem Computer wie diesem ist für andere Aufgaben als das Lesen von reinem Text eine miserable Erfahrung und kann bei zu vielen fragwürdigen Anzeigen auf dem Bildschirm schnell geradezu gefährlich werden. Wir freuen uns über diese Option, aber es wäre schön gewesen, wenn Lenovo einen kuratierten App Store für brauchbare Programme anbieten würde. Auf dem Huawei Matepad Paper war es nicht besonders gut, aber die Einbeziehung zeigte, dass ein gewisses Maß an Überlegung an den Tag gelegt wurde.

In der Praxis ist das Lenovo Smart Paper ein ausreichend gutes Lesegerät. Obwohl es schade ist, dass auf einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss oder Lautstärketasten verzichtet wird, die als Seitenwender dienen könnten, können Sie Bluetooth-Kopfhörer anschließen und integrierte Umgebungsgeräuschfunktionen aktivieren, damit Sie sich beim Lesen entspannen können.

Für diejenigen, die mehr Bilder mit ihren Worten benötigen, ist das Lesen von Mangas, die über den Kindle heruntergeladen wurden, ganz gut. Comixology, Viz Manga oder Shonen Jump könnten genauso gut funktionieren.

Sie werden die eine oder andere vollfarbige Seite verpassen, die das Lesen westlicher Comics und Graphic Novels zu einem blasphemischen Erlebnis machen kann, aber die Option ist vorhanden. Es kann nur schwierig sein, darin zu navigieren oder hineinzuzoomen, um detaillierte Panels zu sehen. Die Tendenz zur Bildretention der E-Ink-Technologie kann auch dazu führen, dass einige Panels in das nächste übergehen, was sich beispielsweise auf die Schattierung von Kleidung und Haaren oder sogar auf Schatten auswirken kann.

Josh Brown / Gießerei

Für die meisten bietet ein herkömmliches Tablet ein besseres Gesamterlebnis für das Geld. Da billigere E-Ink-Tablets möglicherweise besser zum Lesen geeignet sind, werfen die Kosten des Lenovo Smart Paper Fragen auf. In der Realität ist es unwahrscheinlich, dass Sie viel mehr tun, als grobe Notizen zu machen und die Dinge noch einmal durchzulesen, sodass 450 £ schwer zu rechtfertigen sind, noch bevor optionale Abonnements in die Debatte kommen.

Sie können Redebeiträge während eines Meetings oder einer Vorlesung aufzeichnen und gleichzeitig Ihre eigenen Notizen aufschreiben. Es wird jedoch von Ihnen erwartet, dass Sie für das Privileg bezahlen, alles andere als Ihre eigenen Texte in Text umzuwandeln, den Sie in eine andere App einfügen können. Und da das Gerät über keine Lautsprecher verfügt, können Sie aufgezeichnete Audiodaten nicht einmal anhören, ohne Kopfhörer anzuschließen.

Da es keine taktilen Tasten gibt, erfordert das Erlernen der Navigation in der benutzerdefinierten Android-Benutzeroberfläche allein durch Gesten einige Anpassungen. Selbst Tage später schloss ich immer noch versehentlich Apps, hatte Schwierigkeiten, Notizen zu finden, und blätterte falsch herum durch die Seiten. Das Flackern von E-Ink-Bildschirmen bei der Darstellung neuer Informationen kann es schwierig machen, mitzuhalten oder zu erkennen, was vor sich geht, und zu Verwirrung darüber führen, welche Aktion oder Geste zu dem geführt hat, was Sie auf dem Bildschirm sehen.

Es gibt einen sehr, sehr Nischenmarkt für einen E-Reader, der so viel kostet wie ein Einsteiger-iPad mit einem Apple Pencil obendrein – ein Setup, das alles kann, was das Lenovo Smart Paper kann (und noch mehr). E-Ink-Displays waren schon immer ein faszinierendes Konzept. Sie sind nur schwer zu verkaufen. Sie zahlen dafür, auf die Annehmlichkeiten moderner Technologie zu verzichten.

Josh Brown / Gießerei

Das Lenovo Smart Paper findet Lösungen für einige der Probleme, die die Konkurrenz betreffen, aber es sperrt ein paar Killerfunktionen hinter einer Paywall, für die Sie sich nicht einmal über die Begleit-App auf iOS anmelden können. Dies muss über Android oder Windows erfolgen. Möglicherweise können Sie die Notwendigkeit einfach beseitigen, indem Sie einen Drittanbieter finden …